Erorien Haraneko arbasoen gorpuzkiak berreskuratu nahi dituzten familiei buruzko dokumentala, non baimenik gabe lurperatu zituzten.
Gerra Zibilaren ondoren eta demokrazia sartu arte, 30.000 pertsona baino gehiagoren gorpuzkiak Erorien Haranera eraman zituzten, eta horrek Europako hobi komun handienetako bat bihurtzen du. Gorpu asko baimenik gabe eraman zituzten, eta horietako batzuk hobi komunetatik atera zituzten, kutxetan sartu eta Francisco Francok eraikitzea agindu zuen mausoleoko kriptetan lurperatzeko. Mende erdia eta Memoria Historikoaren lege bat baino gehiago igaro dira, baina aztarnek ahanzturaren leku ilun horretan jarraitzen dute lurperatuta.
Dokumentalak Cuelgamuros Haraneko deshobiratze prozesu luzea kontatzen du, kaltetutako familia ezberdinen istorioak eta Eli Perez ilustratzailearen marrazkiak hari gisa erabiliz. Gainera, erreportajea artxibo historikoko materialarekin eta hainbat elkarrizketarekin aberasten da, hala nola Paco Etxeberriarena, Gonzo kazetariarena edo Fausto Canalesena.
Un documental sobre las familias que quieren recuperar los restos de sus ancestros del Valle de los Caídos, donde fueron enterrados sin consentimiento.
Después de la Guerra Civil y hasta entrada la democracia, los restos de más de 30.000 personas fueron trasladados al Valle de los Caídos, lo que lo convierte en una de las mayores fosas comunes de Europa. Muchos de los cadáveres fueron llevados sin permiso y algunos de ellos se extrajeron de fosas comunes, para ser introducidos en cajas y enterrados en las criptas del mausoleo que mandó construir Francisco Franco. Ha pasado más de medio siglo y una ley de Memoria Histórica, pero los restos continúan enterrados en ese oscuro lugar del olvido.
El documental narra el largo proceso de exhumaciones en el Valle de Cuelgamuros, utilizando como hilo conductor las historias de distintas familias afectadas y los dibujos de la ilustradora Eli Perez. Además, el reportaje se enriquece con material de archivo histórico y con diversas entrevistas, como la de Paco Etxeberria, el periodista Gonzo o Fausto Canales.
Zuzendaria/Dirección – Oier Plaza
Gidoia – Oier Plaza – Ivan Batty – Garazi Velasco
Muntaia / Montaje – Hannot Mintegia – Mikel Etxebarria
Produkzioa / Producción – Eider Plaza – Iván Crespo – Garazi Velasco
Produkzio Exekutiboa / Producción Ejecutiva – Eider Plaza
Irudia / Imagen – Kerman Goikuria
Soinua / Sonido – Daniel Asua, Ager Galarza
Soinu Postprodukzioa / Postproducción de sonido – Daniel Asua
Irudi post-produkzioa / Colorimetría – Mikel Etxebarria
Azpidatziak / Subtítulos – Arrate Landaluze
Diseinu Grafikoa / Diseño Gráfico – Mikel Etxebarria
Artxiboko irudiak / Imágenes de archivo – ETB – EFE – ATRESMEDIA
