Gernika faxistek bonbardatu zuten 1937ko apirilaren 26 hartan. Arratsaldeko 15.45etan abiatu eta gaua egin arte aritu ziren bonbak botatzen, herritarrak hiltzen eta hiria suntsitzen.

Urtero, Gernika Batzordeak deituta, gaueko 21.30tan (bonbardaketa amaitu zeneko orduan) kandelen manifestazioa egiten da keleetan barrena; ez dugula ahanzten, egia, aitortza eta justizia aldarrikatzeko, eta Gernika izirik dela adierazteko.

Gernika fue bombardeada por los fascistas aquel 26 de abril de 1937. Partieron a las 15.45 de la tarde y estuvieron hasta la noche lanzando bombas, matando a la población y destruyendo la ciudad.

Todos los años, convocada por la Comisión Gernika, a las 21.30 de la noche (hora del fin del bombardeo) se realiza una manifestación de velas a través de las queles, reivindicando la verdad, el reconocimiento y la justicia y declarando que Gernika es un nombre.