Ingo Niebel
Memoriaren eztabaida Alemanian IIgarren Mundu Gerraren ondorioz, Espainian, ez bezala beste dimentsio batzuk eduki ditu. Frankismoak ez du Stalingradorik ezta Nurembergik jasan. Egia da, nazismoaren salaketa, Alemanian, aro desberdinak eduki dituen lan gatazkatsuaren ondorioa izan dela. Salaketa horretan, herri elkarteen eta Alemaniako Errepublika Demokratikoaren ekarpenak oso garrantzitusak izan dira. Alemanian ere, kamuflaje eta mutazio partzialetako operazioak gertatu ere, gertatu ziren, baina zilegitasun sozio-politikoaren aldetik, barne testuinguru kulturala guztiz desberdina da egun.
Auzi berezia zen, hala ere, inolako aitortza ofizialik ez zuen Gernikako bonbardaketaren gaia Alemanian, eta bestalde alemaniar armadaren tradizioen barruan gogoratu eta ospez onartu izan dena. Kondor Legioaren ardurak eta ekintzaren inguruko eztabaida historiografikoetaz aparte (Gernikan gudatalde horren ekintza leuntzeko joera nabarmenarekin), Gernikako bonbardaketan eta 1936ko Gerran, Alemania Naziak eduki zuen protagonismoari buruzko ikamikak oinarri politiko oso sakonak eduki ditu. Alemaniar, espainol zein euskaldun erakundeak, maila bateraino gutxienez, mugiarazi dituzten ikamika politiko horiek 70arren hamarkadaren amaieratik hasita gure herriko eta Euskal Herriko Memoria aldarrikatzeko egin diren ahaleginekin lotuta daude, euskaldunen Alemanian eta Euskal Herrian zenbait alemanen iniziatiba garrantzitsuekin.
Niebelek bere azterketan, 1945tik Alemanian bizi izandako eta baita borrokatutako eraldaketa eta frankismoaren mutazio eta kamuflajea konparatzen ditu.
Mucho se ha hablado de la responsabilidad alemana en la destrucción de Gernika y en la aniquilación de la autonomía del 36, poco de cómo la Villa se convirtió en una piedra en la bota de la Memoria Histórica alemana (1988-2007). Al final de ese largo y políticamente doloroso proceso, el presidente de la República Federal de Alemania, Roman Herzog, hizo un gesto de reconciliación, enviando una misiva a los sobrevivientes del bombardeo de aquel 26 de abril de 1937. Un acto único hasta ahora, eso sí, pero tampoco hubiera tenido lugar sin las actividades que desde Berlín y otros lugares habían realizado diferentes actores sociales y políticos.
El historiador Ingo Niebel (Colonia Alemania, 1965) ha seguido este peculiar capítulo de las relaciones germanovascas también desde la perspectiva del periodista quien a lo largo de las décadas ha informado constantemente sobre diferentes aspectos de esta cuestión para varios medios vascos y alemanes.
Su presentación repasa la trayectoria de aquel proceso hasta la conmemoración del 70 aniversario cuando se produjo un gesto importantísimo, aquel de Petra Kelly y Gert Bastian, que sin embargo no tuvo un eco tan sonoro como la carta del presidente federal alemán, Roman Herzog en 1997. El ponente ubica el debate sobre el gesto de reconciliación con Gernika ante el fondo de cómo los propios alemanes han tratado su Memoria Histórica en todo ese tiempo. La parte gráfica de su ponencia se basa en las fotos que él sacó en aquellas décadas para cubrir la información.