GERNIKA GARRETAN
Eguna: 2020/04/26
Ordua: 20:00
Lekua: Web orria
Antolatzailea: Gernika garretan

2017Ko edizioak zenbait berritasun izan zituen, aurreko edizioetan kontatutako historia osatzen zuten hainbat eszena: haurrak euren andereinoarekin eskolan; Jose de Labauria alkatearen adierazpenak; maisu falangisten inposaketa; atxiloketak, fusilamenduak, arbuiatutako emakumeak, Habana itsasontzian exiliatutako umeak, txalekoak jantzita, gaur egungo gatazken aldezpide; Gernikaren berreraikuntza, doako esku lanarekin;  presoak, eskasia, gosea, emakume alargunak, eta… berriz berpiztea.

Aurten, 83.urteurrena, Gernika osoa bihurtu da gordeleku.  Alarmak piztu dituen osasun egoera honen eraginez, aurtengo edizioa ez da burutuko apirilean, baina orain arte egindakoa ez da alferrik egindako lana izango. Berandu baino lehen Gernika Garretan berriz erneberrituko da.

La edición del año 2017 trajo varias novedades, escenas que completaban la historia relatada en ediciones anteriores, el mercado, los niños en la escuela con su maestra, las declaraciones del alcalde Jose de Labairua, la imposición de maestros falangistas, detenciones, fusilamientos, las mujeres repudiadas, el exilio de los niños en el barco Habana, los niños con chalecos en un alegato contra los conflictos actuales, la reconstrucción de Gernika con mano de obra gratis, la de los presos, la escasez, el hambre, las viudas, y… de nuevo el renacer.

Este año, 83 aniversario, todo Gernika es un refugio, la situación de alarma sanitaria hace imposible que esta edición vea la luz en abril, pero todo el trabajo hasta ahora realizado no será en vano y más pronto que tarde Gernika Garretan volverá a ver la luz.